Yazıçı-publisist Mahir Qabiloğlu Azərbaycan prezidentinin qızı, Heydər Əliyev Fondunun vitse-prezidenti Leyla Əliyevanın növbəti şeirinin tərcüməsini təqdim edib.
“Vaxt” adlı şeiri oxucuların ixtiyarına veririk.
(Время)
Vaxt! Dayan, yalvarıram,
Hara uçursan yenə?
Sənə deyirəm, sənə,
Al məni yedəyinə.
Tələsirsən de, hara?
Böl dərdini mənimlə.
Mən də ürək qızdırıb
Sirlər açaram sənə.
Bu keçdiyin həyatda
Nələr gəlmiş başına?
Heç kəsdən qorxun yoxdur,
Qalmısan özbaşına.
Əzib keçirsən həmən,
Hər nə çıxsa qarşına
Tələsirsən həmişə,
Tələsirsən, de, hara?
Axı səndə nə var ki,
Dünyada oxşarı yox –
Rica edirəm, anlat.
Ruhun – alov püskürür,
Qəlbin – daim narahat...
Bəlkə də bu həyatda
çox az şey bilirəm mən.
Bəzən də düşünürəm:
Allah, nələr bilirəm..!
Baxırsan hər şeyim var,
Ruhumsa itir-batır.
Dörd yanım adam dolu,
Təklikdən qulaq batır...
Gözlərimi bir anlıq
Açmağımı görürəm,
Ətrafa, insanlara
Acıyıram, yanıram.
Başa düşəndə ki, mən,
Özüm də çarəsizəm.
Qalmayır başqa çarəm,
Gözümü tez yumuram...
Həyatı anladıqca,
Bir-bir xırdalayıram.
Teldən incə nə var ki?
Qırmağa güc tapmıram.
Gülüş verib üzümə,
Nəzakət dumanında
Ömrümü yaşayıram...
Ey ulu Vaxt, unutma,
Bu anı, bu balkonu,
o dənizi, gəmini...
Vaxt! Məni burda qoyma,
Hara uçursansa uç,
Götür qanadlarına
uzağa apar məni...
Bənzər xəbərlər...
XƏBƏR LENTİ
FİFA klubumuzu sərt cəzalandıra bilər
Hande yenə Demetə söz atdı
Avropa birinciliyində ilk medalımız xanımımızdan gəldi
1 həftəyə qarındakı yağları necə əritməli?
Günün qoroskopu:Aktiv olun!
“Real” rəqibinə aman vermədi
Dəbdən düşməyən 10 saç modeli
Bədən ölçüləri ilə hər kəsi heyrətləndirdi-FOTO
Lindsi Lohan yenidən efirlərə qayıdır
Ziyafət donları
Facebook haqda bunu bilirdiniz?
Pakistanda yenə güclü zəlzələ oldu
Gigi Hadiddən fərqli paylaşım-FOTO
Yataq örtüyü modelləri
Serenaya məhkəmədən rədd cavabı
DİN Gəncədə məsciddəki əməliyyatla bağlı açıqlama verdi
Stressdən, depressiyadan necə uzaq ola bilərik?
"Kruzeyro" Braziliyanın 3 qat çempionu oldu
QMİ Məşhəd və Kərbəla ziyarətləri ilə bağlı dəyişikliklər edib
Çimərlikdən qum götürdüyünə görə fantastik məbləğdə cərimə ödədi
Midye şirniyyatı (foto-resept)
Tələbələrə əla xəbər!
Ehramda təyyarə boyda gizli otaq tapıldı - Sensasiyalı kəşf -FOTO
"Qara dəlik" böyüyür
Filippində güclü zəlzələ ölüb, ölənlər var
Bananlı pambıq tort (foto-resept)
Türkiyəni duyğulandıran məktubun sahibi bəlli oldu - FOTO
Bütün taksilərdə vahid qiymət tətbiq olunacaq?
Şənbə və bazar günləri taksilər işləyəcək
Məşhur cütlükdən xeyirxah davranış
Yeni orfoqrafiya lüğəti nə zaman nəşr olunacaq?
Günün ulduz falı
Hakan Şükür Türkiyə parlamentindəki digər vəzifəsini itirdi
Bu vitaminin yoxluğu da dərddir, çoxluğu da
Qiyamət günü 2030-cu ilə təsadüf edəcək -PROQNOZ
Sürətli saç uzatma üsulları
İki məşhur instagramda dalaşdı-SƏBƏB
Emin Ağalarov İlham Əliyevi təbrik etdi - FOTO
Sabah da tıxaca hazır olaq?
"Dişləyən" texnika: qorxu, yoxsa bilməzlik?
Pula çevrilmiş insanlar(satirik, tənqidi yazı)
"Azərbaycan hər zaman terrorizmə qarşı beynəlxalq mübarizədə fəal iştirak edib"
Ancelina Colidən BMT-yə ÇAĞIRIŞ
Bakının mərkəzində yol kənarı sökülür
Putin Qarabağda atəşkəsin pozulmasından danışdı
Natalienin qorxulu makiyajı
Tarkan qızının üzünü ilk dəfə göstərdi - FOTO
İlham Əliyevdən plastik qablarla bağlı SƏRƏNCAM
Gürcüstan azərbaycanlılarına şad xəbər
HAVA necə olacaq?- 22 fevral
- ŞƏRHLƏR