Gəlin eşq bəyanı, izharı sayılan "Səni sevirəm" cümləsinin dünyanın ən müxtəlif dillərindəki ifadəsinə nəzər salaq, ən azından bu rəngarəng etiraflara bir az qulaq aşinalığımız olsun.
İstəyənlər bunlardan birindən yararlanmaqla sevdiklərinə öz intim duyğularını ifadə də edə bilərlər:
LATIN DİLİNDƏ
Te amo
Vos amo
ƏRƏBCƏ
Qadının kişiyə xitabı - Ana behebak (Səni sevirəm) və ya Habibi (Sevgilim)
Kişinin qadına xitabı - Ana behebik (Səni sevirəm) və ya Habibiti (Sevgilim)
İBRANİ DİLİNDƏ
Qadının kişiyə xitabı – Anee ohevet otkha
Kişinin qadına xitabı – Anee ohev otakh
İNGİLİSCƏ
I love you
I adore you
ALMAN DİLİNDƏ
İch liebe dich
İch hab dich lieb (geniş yayılmış versiyadır)
İch liebe Sie (kübar tərzindədir və az işlənir)
FRANSIZCA
Je t*aime (Könlümcəsən)
Je t*adore (Səni sevirəm)
Je vous aime (kübar tərzindədir)
İTALYAN DİLİNDƏ
Ti amo
Ti voglio bene (dostlar arasında işlənir)
Ti voglio (Cinsi əlaqəyə dəvət mənasında işlənir və "Səni sevirəm" deməkdir)
İSPANCA
Te amo
Te quiero
Te adoro (Sənə aşiqəm)
Te deseo (Sənə qovuşmağı arzulayıram)
HOLLANDCA
Qədim versiyalar
Ik bemin jou
Ik bemin je
Çağdaş versiyalar
Ik hou van je
Ik hou van jou
Ik ben verliefd op je
Ik ben verliefd op jou
Ik zie je graag
DANİMARKA DİLİNDƏ
Jeg elsker dig
YUNAN DİLİNDƏ
Qədim yunanca
(Ego) Philo su
Müasir yunanca
Se agapo və ya S*agapo ("Saqapo" kimi oxunur)
Se thelo
Se latrevo
Qadının kişiyə xitabı – Eime eroteumeni me*sena
Kişinin qadına xitabı – Eime eroteumenos me*sena
RUSCA
Ya tebya lyublyu (Ya lyublyu tebya)
Ya Vas lyublyu (Kübar təbəqədən olanlar üçün xarakterik sayılıb. Digər versiyası - Ya lyublyu Vas)
NORVEÇ DİLİNDƏ
Jeg elsker deg
Eg elskar deg
İSVEÇ DİLİNDƏ
Jag aelskar dig
Jag a*lskar dig
ESPERANTO DİLİNDƏ
Mi amas vin
İRLAND DİLİNDƏ
Taim i*ngra leat
QALL DİLİNDƏ
Ta gra agam ort
ŞOTLANDİYA KELTLƏRİNİN DİLİNDƏ
Tha gradh agam ort
KOREYA DİLİNDƏ
Tangsinul sarang ha yo
VYETNAM DİLİNDƏ
Anh ye*u em (Qadına xitab)
YAPON DİLİNDƏ
Aishiteru
Kimi o ai shiteru
Qadının kişiyə xitabı – Chuu shiteyo
Kişinin qadına xitabı – Ora omee no koto ga suki da
Kişinin qadına xitabı - Ore wa omae ga suki da
Suitonnen
Sukiyanen
Qadının kişiyə xitabı – Sukiyo
Suki desu (Sevgi duyğularının könüldə baş qaldırdığı ilk mərhələdə işlənir)
Qadının kişiyə xitabı – Watashi wa anata ga suki desu
Watashi wa anata wo aishithe imasu
Watashi wa anata o aishitemasu
Watakushi-wa anato-wo ai shimasu
FİLİPPİN DİLİNDƏ
Mahal kita
ÇİN DİLİNDƏ
Goa ai li
Ngo oi ney
Wa ai lu
Wo ai ni (Mandarin şivəsində)
Wo ie ni
Wuo ai nee
Wo ay ni
Ngo ai nong
Mənbə: Milli.Az
Bənzər xəbərlər...
XƏBƏR LENTİ
Sevimli fiqurlar
Emin ayrıldığı Leyla və qızı Əminədən danışdı
Dadlı peçenye (foto resept)
BÜRCLƏR AVQUST AYİNDA NƏLƏRİ VƏD EDİR
Dalğalı saçlara sahib olaq
Hadisənin ələ salınan papağının ŞOK qiyməti
İbrahimoviç Qəbələyə gedir
Evlilər sevə bilərmi?
Con Frenç Sloanın rəsmləri
Toy və yas mərasimləri ilə bağlı vergilər qüvvəyə mindi - 1 YANVARDAN
Hamiləlik depressiyası necə keçər?
Seren Serengilin əri haqqında ŞOK İDDİA-FOTO
Azərbaycana quş məhsullarının idxalına müvəqqəti məhdudiyyət qoyuldu-SƏBƏB
İrəvan qorxuya düşüb
İstanbul derbisini "Fənərbaxça" qazanaraq zirvəni ələ keçirib
52 min insana şad xəbər - Əmanətiniz geri qaytarılacaq
Göbələk salatı (foto-resept)
Yuxusuzluq və onun nəticələri: insan hətta dəli ola bilər
Uesli Snayderdən gözlənilməz etiraflar
Bağça müəllimi həmkarından intiqam almaq üçün 25 uşağı zəhərlədi
Kokos suyu sağlamlığın unikal iksiridir
Nobel mükafatının məbləği artırılır
Altsheymer xəstəliyi ilə mübarizədə yeni üsul tapıldı
"Azərbaycan zəngin karbohidrogen ehtiyatlarının hasilatçısı kimi Avropanın enerji təhlükəsizliyinin təminində mühüm rol oynayır"
Hava haqqında
Xərçənglə mübarizədə yeni üsul tapıldı
Yuxudan doymamağın SƏBƏBİ NƏDİR? - ALİM RƏYİ
“Facebook” 3 xidmətini bağlayır
Sevdiyiniz şəxsə söylənilən ləqəblər
Zəncirvari şəkil çəkmək
Mehmanxanaların fəaliyyəti ilə bağlı AQTA-dan XƏBƏRDARLIQ
Şahzadə Harri və Meqan Marklın fondu bağlandı-SƏBƏB
Tuneldəki dərinlik
Baharla, günəşlə doğulmaq...
WhatsApp-a Avropada yasaqlar olacaq
Liderlər necə saat yatır?
Azərbaycanda sərf edilən internet-trafikin həcmi rekord göstəriciyə çatdı
Barış Arduç və Güpse Özay evləndi
Dünyada koronavirus nə vaxt bitəcək?
Düşmən cəbhədə mülki əhalini və yaşayış evlərini hədəf aldı - RƏSMİ
Azərbaycanda qəlyandan istifadəyə qadağa
Kim bilir...
"Bizim Cəbiş müəllim"in Makedonu
Bakıda 27 dərəcə isti olacaq
Dünyanın ən yaşlı əri öldü - FOTO
Vətəndaşlarının elektron sağlamlıq kartı ilə təmin olunma səviyyəsi artırılacaq
Kenan Kalavın acı taleyi
Təmizlik zamanı yol verilən səhvlər
Cənubi Koreya rəsmisi koronavirusun üçüncü dalğasının başladığı barədə rəsmi açıqlama verib
Bakı 4-cü yerdədir
- ŞƏRHLƏR