PRONOMBRES
Öz marfoloji, sintaktik quruluşuna görə əvəzliklər müxtəlif olur:
1. Şəxs əvəzlikləri – Pronombres Personales
2. Qayıdış əvəzlikləri – Pronombres Reflexivos
3. Yiyəlik əvəzlikləri – Pronombres Posesivos
4. İşarə əvəzlikləri – Pronombres Demonstrativos
5. Mənsubiyyət əvəzlikləri – Pronombres Relativos
6. Sual əvəzlikləri – Pronombres İnterrogativos
7. Qeyri müəyyən əvəzliklər – Pronombres İndefinidos
8. İnkar əvəzlikləri - Pronombres Negativos
PRONOMBRES PERSONALES
İspan dilində Azərbaycan dilindən fərqli olaraq isimlərin hal kateqoriyası mövcud deyil. Şəxs əvəzliyi yeganə nitq hissəsidir ki, hal kateqoriyası qəbul edir. İspan dilində şəxs əvəzliyinin 4 halı var: adlıq - nominativo, yiyəlik – genetivo, yönlük – dativo, təsirlik – acusativo.
Adlıq hal. Adlıq halda şəxs əvəzlikləri bütün dillərdə olduğu kimi heç bir şəkilçi və sözönü qəbul etmir.
Yiyəlik hal. “de” sözönünün köməyi ilə düzəlir. De mi, de ti, de el, de ella, de usted, de nosotros (as), de vosotros (As), de ellos (as), de ustedes. Lakin şəxs əvəzliklərinin yiyəlik halı əvəzinə, daha çox yiyəlik əvəzliyindən istifadə olunur: mi – mənim, tu – sənin, su – onun, sizin, nuestro(a) - bizim, vuestro(a) - sizin, su – onların, sizlərin.
Yönlük hal. Şəxs əvəzlikləri yönlük halda həm sözönləri, həm də sözönlərisiz işlənə bilər.
Me – mənə, te – sənə, le – ona, nos – bizə, os –sizə, les – onlara
A mi, para mi – mənə a, para nosotros (as) – bizə
A ti, para ti – sənə a, para vosotros (as) – sizə
A el, para el – ona a, para ellos - onlara
A ella, para ella – ona a, para ellas - onlara
A usted, para usted - sizə a, para ustedes – sizə
Təsirlik hal. Yönlük hala oxşar təsriflənir. Şəxs əvəzlikləri təsirlik halda təsriflənərkən yalnız 3-cü şəxs fərqlənir. Belə ki, yönlük halda 3-cü şəxsin təki üçün kişi və qadın cinsinin hər ikisində le, cəmində les olduğu halda, təsirlik halda 3-cü şəxsin təkinin qadın cinsində la, kişi cinsinde le, lo, cəmində isə las, les, los işlənir.
Me – məni, te – səni, le – onu, la – onu, lo – onu, nos – bizi, os –sizi, les -onları, los – onları, las - onları
A mi – məni a nosotros(as) - bizi
A ti – səni a vosotros (as) - sizi
A el, a ella, a usted – onu a ellos, a ellas, a ustedes – onları
Ev tapşırığı.
1. Cümlələri yiyəlik halda yazın və tərcümə edin.
Pepe tiene una mujer muy agradable. – su mujer es muy agradable.
1. Yo tengo una bicicleta azul.
2. Ella tiene una casa nueva.
3. Ellos tienen un perro negro.
4. Tu tienes una habitacion muy pequeЕ€a.
5. Nosotros tenemos un profesor muy simpatico.
2. Tərcümə edin.
1. Sizin maşınınız çox sürətlidir.
2. Sizin çox gözəl eviniz var.
3. Onun maraqlı kitabı var.
4. Onların televizoru çox qədimdir.
5. Bizim bağımız böyükdür.
Yeni sözlər:
Agradable (aqradable) – xoşagələn beber (beber) – içmək
Bicicleta (bisikleta) – velosiped desear (desear) - arzulamaq
Perro (perro) – it pollo (poyo) - toyuq
Habitacion (abitasion) – otaq arroz (arroz) - düyü
Rapido (rapido) –sürətli fuerte (fuerte) - güclü
Antiguo (antiquo) – qədim entonces (entonses) – deməli,
Television (television) – tv pregunta (prequnta) - sual
Bənzər xəbərlər...
XƏBƏR LENTİ
Leyla Əliyevaya “Knyaginya Olqa” ordeni verildi
Maldiv adalarında turistlər üçün yeni QAYDALAR
"Ağıllı kuklam mənim"
Dünya futbolunun nəbzi bu gün vuracaq 9:16, 6 dekabr 2013
Bir neçə rayonun təbii qaz təchizatında məhdudiyyətlər olacaq
"Facebook"da çoxdan gözlənilən YENİLİK
"Qadınlar günü"nün hava proqnozu
Azərbaycanda "Bilik evləri" yaradılacaq
Gələcəyin vanna otaqları
Özünüqaraltma yolları
Günün ulduz falı - 02.03.2014
Adriana və Metin AYRILMADIqlarını sübut etdilər-FOTO
Ronaldu öz şərəfinə əyləncəli gecə təşkil etdi - FOTOLAR
Cəbhə bölgəsində yaşayanların nəzərinə!
Günün qoroskopu:Qətiyyətli olun!
Dünyanın ən gözəl klub prezidenti - FOTO
Bakıda 90 minə mobil nömrə
Gəlin saçı modelləri
Merilin Monronun heykəlini oğurladılar
Marsda itmiş kosmik cihaz
Ev heyvanları dünən və bu gün
Sabahın HAVAsı
Xaosun harmoniyası və ya heç nə(2)
Azərbaycan idmançıları erməni rəqiblərini yerə çırpdılar
Frigidlik və ya cinsi soyuqluq
Amerikalı onkoloq xərçənglə bağlı HƏR ŞEYİ AÇDI
Koronavirusun müalicəsində yepyeni metoddan istifadə ediləcək
Kremli ad günü tortu(foto resept)
Depressiyaya qalib gəlmək üçün bunları yeyin!
Ailə anlayışının tarixi və funksiyaları
Demet Özdemir Can Yamanı müdafiə etdi
Leyla Əliyeva nüfuzlu ali məktəbin yubileyində
Azərbaycanda bəzi sərnişin qatarlarının hərəkəti dayandırılır
Üzün üzü varsa...
Keyt Middlton BAFTA mərasimində-FOTO
Meqan Markl haqqında yeni FAKTLAR üzə çıxdı
Bir həftəyə 10 kq arıqladım
Latviyanın sabiq dövlət başçısı Madrid Klubunun prezidenti seçildi
Küçə rəssamı Dran
5 manata satılan yaşıl yumurta -FOTO
Məşhur futbolçu rekordlar kitabına düşdü
Siqareti tərgitmək istəyənlərə
İnsanı eybəcər şəkilə salan xəstəlik
Ən tez qocalan orqanlar
Hamiləlikdə ishal
Gözəllik salonunda 35 nəfər koronavirusa yoluxdu
Günün ulduz falı - 22.09.2013
Azərbaycanda daha 67 nəfərin koronavirusa yoluxdu- RƏSMİ
Bu günün hava proqnozu
Saçların qabarmasının qarşısını necə almaq olar?
- ŞƏRHLƏR