PRONOMBRES
Öz marfoloji, sintaktik quruluşuna görə əvəzliklər müxtəlif olur:
1. Şəxs əvəzlikləri – Pronombres Personales
2. Qayıdış əvəzlikləri – Pronombres Reflexivos
3. Yiyəlik əvəzlikləri – Pronombres Posesivos
4. İşarə əvəzlikləri – Pronombres Demonstrativos
5. Mənsubiyyət əvəzlikləri – Pronombres Relativos
6. Sual əvəzlikləri – Pronombres İnterrogativos
7. Qeyri müəyyən əvəzliklər – Pronombres İndefinidos
8. İnkar əvəzlikləri - Pronombres Negativos
PRONOMBRES PERSONALES
İspan dilində Azərbaycan dilindən fərqli olaraq isimlərin hal kateqoriyası mövcud deyil. Şəxs əvəzliyi yeganə nitq hissəsidir ki, hal kateqoriyası qəbul edir. İspan dilində şəxs əvəzliyinin 4 halı var: adlıq - nominativo, yiyəlik – genetivo, yönlük – dativo, təsirlik – acusativo.
Adlıq hal. Adlıq halda şəxs əvəzlikləri bütün dillərdə olduğu kimi heç bir şəkilçi və sözönü qəbul etmir.
Yiyəlik hal. “de” sözönünün köməyi ilə düzəlir. De mi, de ti, de el, de ella, de usted, de nosotros (as), de vosotros (As), de ellos (as), de ustedes. Lakin şəxs əvəzliklərinin yiyəlik halı əvəzinə, daha çox yiyəlik əvəzliyindən istifadə olunur: mi – mənim, tu – sənin, su – onun, sizin, nuestro(a) - bizim, vuestro(a) - sizin, su – onların, sizlərin.
Yönlük hal. Şəxs əvəzlikləri yönlük halda həm sözönləri, həm də sözönlərisiz işlənə bilər.
Me – mənə, te – sənə, le – ona, nos – bizə, os –sizə, les – onlara
A mi, para mi – mənə a, para nosotros (as) – bizə
A ti, para ti – sənə a, para vosotros (as) – sizə
A el, para el – ona a, para ellos - onlara
A ella, para ella – ona a, para ellas - onlara
A usted, para usted - sizə a, para ustedes – sizə
Təsirlik hal. Yönlük hala oxşar təsriflənir. Şəxs əvəzlikləri təsirlik halda təsriflənərkən yalnız 3-cü şəxs fərqlənir. Belə ki, yönlük halda 3-cü şəxsin təki üçün kişi və qadın cinsinin hər ikisində le, cəmində les olduğu halda, təsirlik halda 3-cü şəxsin təkinin qadın cinsində la, kişi cinsinde le, lo, cəmində isə las, les, los işlənir.
Me – məni, te – səni, le – onu, la – onu, lo – onu, nos – bizi, os –sizi, les -onları, los – onları, las - onları
A mi – məni a nosotros(as) - bizi
A ti – səni a vosotros (as) - sizi
A el, a ella, a usted – onu a ellos, a ellas, a ustedes – onları
Ev tapşırığı.
1. Cümlələri yiyəlik halda yazın və tərcümə edin.
Pepe tiene una mujer muy agradable. – su mujer es muy agradable.
1. Yo tengo una bicicleta azul.
2. Ella tiene una casa nueva.
3. Ellos tienen un perro negro.
4. Tu tienes una habitacion muy pequeЕ€a.
5. Nosotros tenemos un profesor muy simpatico.
2. Tərcümə edin.
1. Sizin maşınınız çox sürətlidir.
2. Sizin çox gözəl eviniz var.
3. Onun maraqlı kitabı var.
4. Onların televizoru çox qədimdir.
5. Bizim bağımız böyükdür.
Yeni sözlər:
Agradable (aqradable) – xoşagələn beber (beber) – içmək
Bicicleta (bisikleta) – velosiped desear (desear) - arzulamaq
Perro (perro) – it pollo (poyo) - toyuq
Habitacion (abitasion) – otaq arroz (arroz) - düyü
Rapido (rapido) –sürətli fuerte (fuerte) - güclü
Antiguo (antiquo) – qədim entonces (entonses) – deməli,
Television (television) – tv pregunta (prequnta) - sual
Bənzər xəbərlər...
XƏBƏR LENTİ
Azərbaycanın bəzi yerlərində yağış yağacaq
Düşmənin viran qoyduğu Kəlbəcər şəhərinin görüntüləri - VİDEO
Gürcüstanda yaşayan azərbaycanlılar üçün xoş xəbər
Beyazıt Öztürk villasını bu qiymətə satır
Giləmeyvəli piroq (foto resept)
Dünyanın ən varlı adamı artıq odur-FOTO
Xüsusi təyinatlılarımızın böyük bir bölməsinin məhv edilməsi barədə ermənilərin yaydığı xəbər xülyadır - RƏSMİ
Stillə geyinən məşhurların qarderobları
Nazir məktəblərdəki nöqsanlardan danışdı
Qızarmış ciyər (foto-resept)
Atanın genləri ilə keçən xüsusiyyətlər
Azərbaycan yol polisi sürücülərə xəbərdarlıq etdi
Amerikalı işçilər iki il rahat nəfəs ala biləcəklər, sonra isə...
Məntiqi suallar
Günün ulduz falı
Bakı ilə Nitsa arasında birbaşa aviareys açılır?
Soyuqdəyməni bir günə necə çıxarmalı?
İş xanımlarının nəzərinə
Krım parlamentindən qalmaqallı bəyanat
Yorğunluğun qarşısını alan məhsullar
Mayli Sayrusun fanatı həbs edildi-SƏBƏB
Gürcüstanda seçkilər başa çatdı
Məşhur cütlük haqqında daha bir fakt məlum oldu-FOTO
Ermənistan KİV: “Paşinyan ABŞ səfirliyinin binasında gizlənir”
Yediyimiz çörəkdə nələr var?..
Vannada körpənin təhlükəsizliyi necə təmin olunur?
Kəlbəcərin son görüntüləri yayıldı - VİDEO
9 noyabr Dövlət Bayrağı günüdür!
"Azərbaycan Avropa Oyunlarına uğurla ev sahibliyi edəcək"
Murad və Aslı toy hazırlığına başladılar-FOTO
Azərbaycanda "JEK"lər ləğv olunacaq
Məşhur modelyer həbs oluna bilər-SƏBƏB
Koronavirusdan necə qazanırlar?
Prezidentdən milli mətbuatın 145 illik yubileyi ilə bağlı SƏRƏNCAM
Ağ çayın faydaları
Azərbaycanda ilanlar evə doldu
5 ölkənin gözəllik sirri
Puldan daha əhəmiyyətli olan
2019-cu ilin xüsusi dekorasiya nümunələri
"Qarabağ"ın kapitanı benzinin bahalaşmasından danışdı
Rusiya Ebola əleyhinə peyvənd istehsalına başladı
Abituriyentlərin nəzərinə: Bu gün son gündür
Şimşək çaxacaq, yağış yağacaq
BÜRCLƏR bizə nə vəd edir?-16 yanvar
“Survivor”a yeni iştirakçılar gəldi- FOTO
İmmuniteti gücləndirən qidalar
Ermənilər Gəncə şəhərini növbəti dəfə atəşə tutur - RƏSMİ
2 yaşlı uşağı rentgen etdilər-ŞOK NƏTİCƏ
Qoxulu şamlar sağlamlığı təhdid edir
Yataq otağı rəngləri
- ŞƏRHLƏR