Hər bir ölkənin özünəməxsus atalar sözü vardır..Belə ki,
Monqolustan: Susan zahiri görünüşüylə qarşılanır,daxili görünüşüylə yola salınır.
ABŞ: Qızıl alovla,qadın qızılla,kişi isə qadınla sınanır.
Portuqaliya: Evlənməmişdən əvvəl gözlərinizi dörd açın.Evləndikdən sonra isə çox şeyə göz yumun.
Uqanda: Biri digəri kimi zəngin olarsa,qardaşlar bir-birlərini çox istəyərlər.
Çin: Özünü başqalarını incidirsənmiş kimi incit və başqalarını özünü bağışlayırsanmış kimi bağışla.
Kolumbiya: Köhnə məhəbbət yanıb sönmüş kömür kimi çox tez alovlanır.
Peru: Kişi yaşını gizlətməyə,qadın isə gizlətməməyə başlayarsa,deməli o yaşlanmışdır.
Hollandiya: Yatağa uzandığım zaman problemlərimi əynimdən çıxardığım paltarlarda qoyuram.
Brazilya: Daşı deşən suyun gücü deyil,damcıların sürətidir.
Rumuniya: Əgər sizi bir nəfər aldadıbsa günah ondadır.İkinci dəfə də aldatsa günah sizdədir.
Nigeriya: Ağac nə qədər uzun olursa-olsun yarpaqları yenə də yerə tökülür.