VERBO
İspan dilində fellər 3 qrupa bölünür:
I. Sonu -ar la bitənlər: mandar, trabajar, hablar
II. Sonu –er: volver, quierer, comer
III. –ir: escribir, decir, salir
Fellər şəxsə görə dəyişir. 1-ci qrup felləri şəxsə görə dəyişək:
Yo trabajo nosotros trabajamos
Tu trabajas vosotros trabajais
El, ella, usted trabaja ellos, ellas, ustedes trabajan
Gördüyümüz kimi, 1-ci qrupa aid olan felləri şəxsə və kəmiyyətə görə dəyişmək üçün fellərin sonuna müvafiq olaraq şəkilçilər artırılır:
Tək Cəm
1-ci şəxs –o 1-ci şəxs -amos
2-ci şəxs –as 2-ci şəxs -ais
3-cü şəxs –a 3-cü şəxs –an
2-ci qrup fellər:
Tək Cəm
Yo como nosotros comemos
Tu comes vosotros comeis
El, ella, usted come ellos, ellas, ustedes comen
Şəkilçilər:
Tək Cəm
1-ci şəxs –o 1-ci şəxs -emos
2-ci şəxs –es 2-ci şəxs -eis
3-cü şəxs –e 3-cü şəxs –en
3-cü qrup fellər:
Tək Cəm
Yo vivo nosotros vivimos
Tu vives vosotros vivis
El, ella, usted vive ellos, ellas, ustedes viven
Şəkilçilər:
Tək Cəm
1-ci şəxs –o 1-ci şəxs -imos
2-ci şəxs –es 2-ci şəxs -is
3-cü şəxs –e 3-cü şəxs –en
Bəzi fellər var onlar bu qaydaya uymurlar. Bunları tədricən öyrənəcəyik. Bu dərs əsaslarını öyrənək:
Ser
Yo soy Nosotros somos
Tu eres Vosotros sois
El, ella, usted es Ellos, ellas, ustedes son
Estar
Yo estoy Nosotros estamos
Tu estas Vosotros estais
El, ella, usted esta Ellos, ellas, ustedes estan
Bu iki fel hər ikisi olmaq deməkdir. Fərqləri ondan ibarətdir ki, ser daimilik bildirir, estar isə daimi olmayandır. Məsələn, yo soy delgada. Mən arığam. Bu mənim daimi vəziyyətimdi. Amma yo estoy en casa. Mən evdəyəm. Bu isə müvəqqətidir. Çünki istənilən zaman mən yerimi dəyişə bilərəm.
Tener
Yo tengo Nosotros tenemos
Tu tienes Vosotros teneis
El, ella, usted tiene Ellos, ellas, ustedes tienen
Yeni sözlər:
Mandar [mandar] - əmr etmək tener [tener] – malik olmaq
Trabajar [trabaxar] – işləmək ayudar [ayudar] – kömək etmək
Hablar [ablar] – danışmaq estudiar [estudiar] - təhsil almaq
Volver [volver] – qayıtmaq aprender [aprender] – öyrənmək
Quierer [kerer] – istəmək ir [ir] – getmək
Comer [komer] – yemək ser [ser] - olmaq
Escribir [eskribir] – yazmaq estar [estar] - olmaq
Decir [desir] – demək dormir [dormir] – yatmaq
Salir [salir] – tərk etmək Vivir [bibir] – yaşamaq
Comprar [komprar] – almaq gustar [qustar] – xoşlamaq
Cada [kada] – hər poder [poder] – bacarmaq, bilmək
Ev tapşırığı:
I. Aşağıdakı cümlələri ispancaya çevirin:
1. Onlar xoşbəxtdirlər.
2. Qızlar evdədirlər.
3. O hər gün işləyir.
4. Onun böyük evi var.
5. Biz alma yeyirik.
I. Aşağıdakı cümlələri azərbaycanca yazın:
1. Tu eres italiano.
2. Me gusta manzana.
3. No me gusta dormir mucho.
4. ¿Es la casa grande? No, la casa no es grande.
5. ¿Es el coche caro? Si, es muy caro. No puedo comprar.