Giriş
Bağla

La Franchais-Dərs 16

Bizimdir! / Virtual dərslər / Fransız dili

La Franchais-Dərs 16

Yeni sözlər və ifadələr

Bonjour-Salam![bonju]
Au revoir-Sağ ol!(xudahafis)[oğ ruvağ]
Bonjour-Sabahınız xeyir![bonju]
Bon après-midi-Günortanız xeyir![bon  apğes midi]
Matin-Səhər[mətan]
Après-midi-Günorta[apğes midi]

 

Sən necəsən?-Comment êtes-vous?[koment etevyü]

Hal-əhvalın necədir?-Comment sentiment? [koment sentimo]

Sən də!-Pour vous aussi[Po vü asi]

Mənim işim var! -J'ai des choses[Jadi juus]

 

Dialoq

 

Kameliya(K):Bonjour!

Louisia(L):Bonjour! 

K: Bon après-midi

L:Pour vous aussi!

K:J'ai des choses au revoir!

L:Ok! Au revoir!

 

Tapşırıq: Dialoqu tərcümə et!

 

Əziz xanımlar! Zəhmət olmasa əgər mümkünsə, mənim bu dərslərimin tapşırıqlarını yerinə yetirin! Mən bunu sizin xeyiriniz üçün, sizin üçün yazıram! Başqa dərslərə yazdığınız kimi mənim də dərslərimə ciddi yanaşın və tapşırıqları edin. Əgər istəmirsinizsə heç olmasa 5 nəfər yazsın ki, tapşırıq olmasın. Mən tapşırıq verirəm amma şərhlərdə heç bir şey görmürəm! Xahiş edirəm!



Şərhlər (23)

amy_amy amy_amy 22 June 2014 15:15 Cavab yaz

Ardi olacaq? belay
girl_2012aylinkha girl_2012aylinkha 2 April 2014 15:37 Cavab yaz

xebere gore tesekkur men ele mektebde fransiz dilin kecirem
alina25 alina25 28 January 2014 22:29 Cavab yaz

Bunları görəndə dəli oldum belə tələffüz olar.Düzgünü belədi.Belə tərcümə olar heç?
Bonjour-Salam![bonju]

[bonju]
Au revoir-Sağ ol!(xudahafis)[oğ ruvağ]

[o revuağ]
Bonjour-Sabahınız xeyir![bonju]

[bonju]
Bon aprГЁs-midi-Günortanız xeyir![bon apğes midi]

[bon apğe midi]
Matin-Səhər[mətan]

[matən]
AprГЁs-midi-Günorta[apğes midi]


[apğe midi]



Sən necəsən?-Comment ГЄtes-vous?[koment etevyü]

[komən etevü]Bu söz düzgün deyil.Düzgünü "Ça va?"

Hal-əhvalın necədir?-Comment sentiment? [koment sentimo]

[komən səntiman]

Sən də!-Pour vous aussi[Po vü asi]

[pu vu osi]
Bu söz heç düzgün verilmiyib ki
Tu aussi
Mənim işim var! -J'ai des choses[Jadi juus]

[je de şozi]
Dj Elena Dj Elena 10 September 2013 17:11 Cavab yaz

aydin sekilde fransiz dilin verseler yaxsi olar.
DЖЏNД°Z DЖЏNД°Z 20 February 2013 01:30 Cavab yaz

teşekkürlerrrrrrrrrrrrrrr
LePact_DeLouP LePact_DeLouP 7 April 2012 03:16 Cavab yaz

Yene bezi sehfler var umumiyyetle bunu yazan harani qutarib fransiz dil bilgisi ne derecededi?
Matin-Səhər oxunuwu( matən)
Pour vous aussi-oxunuşu (puğ vu osi) tercume - hemçinin sizin üçün
nigardeniz nigardeniz 25 March 2011 15:51 Cavab yaz

yox chox sag olun yazin mene chox maraqlidi..mene ve menim kimi xanimlara imkan yaratdiginiz ucun cox sag olun.minnetdaram size:)
ARZU_A ARZU_A 5 March 2011 19:14 Cavab yaz

Selcan_Xatun,
YOX MEN ISTEYIREM BU DERSLERI OLSUN ANCAQ EWIDLMEDIYI UCUN BIZE TELEFFUZDE LAZIMDI AXIR 3 DERS MENE MARAQLI GELIR CUNKI BURDA TELEFFUZLERIDE YAZILIB AMMA 1-CI DERSDEN BU DERSE KIMI HAMSINI COPY ETMIWEM AMMA AXIR UC DERSDE TELEFFUZU VAR..TELLEFUZU ILE OLSA DAHA YAXWI OLAR CUNKI BIZ TEK OYRENIRIK YENI MUELLIM YANIMIZDA DEYIL AXI DANIWIQDA QUSUR TUTSUN.

XAHIW EDIREM DERSLERI KESMEYIN AMMA TELEFFUZUDE QEYD OLUNSA YAXWI OLAR CUNKI FRANSIZ DILINDE TELLEFUZ YAZILDIGI KIMI OLMUR.AXIR UC DERSI COX MARAQLA OXUDUM AMMA EVVELKILERDE DE OLSA SEVINEREM..XAHIW EDIREM INCIMEYIN
v.selen v.selen 1 March 2011 13:04 Cavab yaz

bu ders cox maraqli oldu.
dialoq
K - salam
L- salam
K- gunortaniz xeyir
L- seninde
K- menim isim var
L- ok
angel85 angel85 21 February 2011 17:58 Cavab yaz

Sən də!-Pour vous aussi

Bu soz de sehfdi. Sen de- Toi aussi demekdir.

Pour vous aussi- Sizin ucun de demekdir.

Tercumelerde cox boyuk sehfler var
bxmbxm bxmbxm 21 February 2011 17:56 Cavab yaz

angel85,
DUZDUR SIZ NECESIZ DEMEKDIR .
angel85 angel85 21 February 2011 17:55 Cavab yaz

Sən necəsən?-Comment ГЄtes-vous?[koment etevyü]

Bu sen necesen demek deyil Siz necesiz demekdir
SweeTURKAN SweeTURKAN 21 February 2011 15:33 Cavab yaz

ne dilidiki bu? men bezmisem oyrenmekden uje men oyredirem sagirdlarime:)))ama ingilis dili:)
sirin89 sirin89 21 February 2011 12:53 Cavab yaz

men italyan dilini oyrenmek isterdim.
parvana parvana 21 February 2011 10:54 Cavab yaz

qizlar,bu dersleri yigişdirsaniz daha yaxşi olar...hec bir maraq gudmeden yaziram,sadece olaraq başqa dilleri bilmirem,amma fransiz dilinde heqiqeten hedinden artiq sehvler olur...fransiz dilinin teleffuzu onsuz da cetindi,burda da transkripsiyalarda coxu sehv yazilir,sehv oyrenmeyin ne menasi var?eger bu fransiz dili deyilse onu oyrenmeyin ne menasi?
Ceylan Mumoglu Ceylan Mumoglu 21 February 2011 00:18 Cavab yaz

sanamka,
Başqa dərslərə yazdığınız kimi mənim də dərslərimə ciddi yanaşın və tapşırıqları edin. Əgər istəmirsinizsə heç olmasa 5 nəfər yazsın ki, tapşırıq olmasın. Mən tapşırıq verirəm amma şərhlərdə heç bir şey görmürəm! Xahiş edirəm!

Firuşka,
hansi dersde tapsiriqlari edirler ki bu dersde de etsinler:))))???hec olmazsa 3 nefer tapsiriqlari hell etse bileri ki yazdigimizin xeyri var 3-4 nefere men de oz dersimin adindan calismalari hell edin deyirem!!

Hörmetli dil öyrenmeye hevesli olan istifadeçilerimiz,xanımların yuxarıdaki yazdıqlarına qarşı ne deye bilersiniz?Eger Fransız ve Alman dillerine ehtiyac yoxdursa,bu dersleri legv ede bilerik.Neden ders müellifleri şikayet edirler?Belke sebebi bilirsiz...
bxmbxm bxmbxm 20 February 2011 22:04 Cavab yaz

K:SALAM. L:SALAM. K:GÜNORTANIZ XEYİR! L:SİZİNDƏ. K:MƏNİM İŞİM VAR SAGOLUN! L:OLDU SAGOLUN..................................................CAAAAAN MƏN SƏNƏ HEC QOYARAM İNCİYƏSƏN BUYUR.
moocik moocik 20 February 2011 21:54 Cavab yaz

MENE DE CETIN GELIREE
Feride45 Feride45 20 February 2011 19:01 Cavab yaz

Sanamka,
hansi dersde tapsiriqlari edirler ki bu dersde de etsinler:))))???hec olmazsa 3 nefer tapsiriqlari hell etse bileri ki yazdigimizin xeyri var 3-4 nefere men de oz dersimin adindan calismalari hell edin deyirem!!
CEMİLE CEMİLE 20 February 2011 18:32 Cavab yaz

eh men ne qeder gerideyem recourse
Əvvəlki səhifə Növbəti səhifə

Add comment

  • reload, if the code cannot be seen


Qadin.Net

Яндекс.Метрика