Edvin Minke
...
Bugünkü balaca vəhşidən bir dəfə yuxumda görmüşdüm. O, siçovuldan bir az yekəydi və öz işgüzar görünüşünü arxa pəncələri üstündə yeriməyi tamamlayırdı. Bu pırpız məxluq tüklü yenota çox bənzəyirdi.
Bu vəhşi öz sıx tüklü quyruğunu fırlada-fırlada sürətlə ora-bura qaçırdı. Bilmək olmurdu o, çəyirtkə tutur, yoxsa milçək. Əgər kimsə ona mane olursa dərhal əsəbləşir, dişlərini qıcayıb mırıldayır və insan sözləriylə söyürdü.
Bu dəfə həmin balaca vəhşi yol kənarında eşələnəndə ondan bir tanışımın buradan keçib-keçmədiyini soruşdum. O, acığından bağırdı, hirsli şəkildə məni söyərək dönüb əks istiqamətə qaçdı.
Amma bunlar hələ səhər yuxuma girəcəkdi, gecə isə - ya soyuqdan, ya da istidən - heç cür yata bilmədim. Həyətdə ağaclar donmuş şəkildə durmuşdular. Mən artıq neçə gündür pəncərəyə yaxınlaşıb baxmaq istəyirdim, çünki öz-özümə inanmırdım; damdan süzülən yağışın səsini çox aydın eşidirdim. Zibilə qalsın! Mən bu gün anlamışam ki, həmin yağış səsini o biri dünyadan eşidirəm.
Bütün günü uzanıb çiskin səsini dinləmişdim. Gecənin yarısı birdən Vera çarpayımda əyləşib pəncərəyə boylandı və orada nəsə görüb qəribə şəkildə dedi:
- İnsanlar göydə gəzirlər! Yox, artıq keçib getdilər.
Sonra yanımda uzandı.
Düşündüm ki, bunlar mənim ürəyimə gəlirdi, görəsən, ruhum uçub getməyib ki?
Tezdən Veradan bu barədə soruşdum, o, heç nə xatırlamırdı. Mənimsə həm söyüş söyən balaca vəhşi heyvan, həm yağış səsi, həm də gecə səması yadımdaydı...
Müəllif: Edvin Minke
Tərcümə edən: Səbuhi Şahmursoy
XƏBƏR LENTİ
Mövzular üzrə avatarlar(3)
Dünyanın sonu gələ bilər
Azərbaycanda radio və televiziya işçilərinin peşə bayramıdır
Prezident Təhsil Nazirliyinin səlahiyyətlərini artırdı - FƏRMAN
"Time 100" Qırmızı Xalça
Heyvanların qəribəlikləri
Sinif rəhbəri vəzifəsi ləğv edilir? - RƏSMİ AÇIQLAMA
Aleyna Tilkinin bədxərc olduğu üzə çıxdı
İrandan şok açıqlama
Yoldaşını müayinə edən həkim qızı haqqında Həqiqəti Öyrəndi-FOTO
"Qarabağ probleminin sülh yolu ilə həlli imkanları hələ qalmaqdadır"
Günün qoroskopu: hadisələri əsla tələsdirməyin
Qara nöqtələr üçün 3 maska
Koronavirusa qalib gəlməyin yeganə yolu açıqlanıb
Çox pul xərcləmədən gözəl görünməyin yolları
2020-ci ildə hansı BÜRCLƏR VARLANACAQ? - VİDEO
Rəngarəng pərdə modelləri
Dollar əhvalatı
General Zakir Həsənov: "Şəhidlərin qisası birə on qat alınıb"
Müdafiə Nazirliyi cəbhədəki son vəziyyəti açıqladı
Barış Falay
Xərçəng olduğunu düşünürdü, əslində isə...-FOTO
Kağız parçalarından hazırlanmış əl işləri
Məşhur rus biznesmen Azərbaycandan üzr istədi
Türkiyədə seçki başladı
Zeynəb Xanlarova Nyu Yorkda
20 Yanvarı izləyən rus veteran: "Öz xalqımın adından utandım"
Diqqət çəkmək istəyən İrem Derici pəncərədən hoppanıb-FOTO
Sabahın HAVAsı
"Seqvey"lərdən istifadə fiziki hərəkətsizliyi artırır
Bakıda dövlət səviyyəsində keçiriləcək Novruz tədbirləri açıqlandı
Can verənlərin gözünə ölüm mələyi eyni şəkildə görünür?
Möhtəşəm ziyafət donları
Prezident İlham Əliyev İranda rəsmi səfərdədir
Piyləri artıran… fruktoza
Azərbaycanın bu şəhəri koronavirusa görə qırmızı zonadır? - AÇIQLAMA
Xoşbəxtlik gətirməyən münasibətin səbəbləri
Şeyma Subaşıdan yeni FOTO
Üzlərində çil olsun deyə
Emin yeni klipini təqdim etdi-VİDEO
Sabah bu ərazilərdə SU OLMAYACAQ!
Məşhur simaların nikah müqavilələrində AДћLAGƏLMƏZ BƏNDLƏR
Mehriban Əliyeva Londonda "Bu gün burada" adlı sərginin açılışında iştirak edib
"Real Madrid"ə pis xəbər
Caliber: “Rusiya sülhməramlılarının sərxoş hərbçisi erməni revanşizmini alovlandırır” - VİDEO
Mini alman piroqu
Məşhur italiyalı aktyor vəfat etdi
Yayda sağlam arıqlamağın yolları
Stil yaratmaq üçün tövsiyələr
"Arşın mal alan" Marionet teatrının səhnəsində
- ŞƏRHLƏR